Дочь АДМИРАЛАА.Алексеев. Клипер СТРЕЛОК, 1880е гг 7 го октября 1883
На борт Клипера "Стрелок", стоявшего в Неаполитанском порту,
передали телеграмму:
"Евдокия разрешилась благополучно - самочувствие хорошее -
я тебя поздравляю - Аполлон"
Послание совершило
долгий путь Петербург-Триест-Неаполь.Морской офицер Гвардейского Экипажа Евгений АРЕНС получил известие от своего брата Аполлона и, не скрывая радости,
оставил автограф прямо на бланке:
"Слава Богу! Ура! Ура! Ура!"Речь шла
о рождении его первенца - дочери Веры, которая появилась на свет
в с Людков Новозыбковского у Черниговской губернии,
откуда родом была и её мать - Евдокия Семеновна урожденная КУЛЬПИЧ.
Необычную фамилию семья Веры унаследовала от предка -
Иоганн Аренс из старинного немецкого дворянского рода. Он приехал в Россию еще в царствование Анны Иоанновны.
В семье адмирала Евгения АРЕНСА и Евдокии Семеновны ур КУЛЬПИЧ старшей дочерью была Вера Евгеньевна.
Зоя родилась спустя два года.
Брат Лев был младше Веры на семь лет,
а Анна появилась на свет в 1892 году.
Отец поэтессы - Евгений Иванович АРЕНСв 20 лет был произведен в гардемарины.
Воевал в русско-турецкой войне и получил Георгиевский крест.
В 1896 г окончил Николаевскую академию по курсу военно-морских наук.
Его пригласили читать лекции по истории русского флота,
с
1903 г назначали на должность начальника Петергофской пристани
и Царскосельского Адмиралтейства в звании генерал-лейтенанта Флота. До 1903 г он несколько лет плавал старшим офицером
на «Александрии» - личной Императорской яхте.
Семья поселилась в Царском Селе.
Должностная квартира генерал-лейтенанта Евгения Ивановича Аренса
располагалась в Царскосельском Адмиралтействе.
В то же время Аренсы снимала квартиру и в Петербурге
на Серпуховской улице.
Вера росла яркой и способной девочкой.
Уже
в 11 лет она перевела сказку и несколько стихотворений,
которые были опубликованы в детском журнале "Игрушечка".
Вера Евгеньевна и её сестра Анна были "смолянками", они окончили Смольный институт благородных девиц.
Сестры АРЕНС: Вера, Зоя и Анна Вера АРЕНС публиковала стихи в художественно-литературных журналах -
"Солнце России", "Новый журнал для всех", "Неделя современного слова",
"Современник", "Аргус". Она
воспевала красоту Царскосельских парков,
Неву, каналы Петербурга, неброскую красоту средней полосы России -
малую родину ее любимой мамы. С юности
Вера АРЕНС вела Дневник.
Если бы не любила таких простых вещей,
как цветы на окошке, солнечный луч на стене,
воробушек на заснеженных перилах балкона -
что бы мне осталось от реального мира...
Хорошо зимой - впереди лето,
Хорошо в молодости - впереди жизнь,
Хотя, может быть, за углом ждет смерть...
1911 год,
"Хочется закончить чего-нибудь страстно,
хочется увлечься чем-нибудь безгранично,
хочется, чтобы душа зажглась и горела.
Чем можно её зажечь? Я думаю, только искусством"Вера и Владимир
ГАККЕЛИ 1912 г Вера вышла замуж за чиновника железнодорожного ведомства -
Владимира Андреевича ГАККЕЛЯ, происходившего из баронского Курляндского рода.
С 1913 г Вера ГАККЕЛЬ-Аренс печатала свои стихотворения
в различных журналах и альманахах. В 1916-ом ее стихи
были напечатаны в журнале "Летопись", который редактировал М. Горький.
В письме к Вере Евгеньевне Алексей Максимович отметил её стихи.
Николай Степанович Гумилев, который тоже бывал в Адмиралтействе в 1906 г.,
подарил Вере свою книгу "Путь конквистадоров" со стихотворением -
надписью на книге:
"Многоуважаемой Вере Евгеньевне Аренс.
Микеланджело, великий скульптор,
Чистые линии лба изваял;
Светлый ласкающий пламенный взор
Сам Рафаэль в минуты восторга писал. Даже улыбку, что нету нежнее,
Перл между перлов и чудо чудес,
Создал веселый властитель
Кипреи Феб златокудрый,
возничий небес".
Годом позже
он посвятил Вере стихотворение "Сады души" В них девушка в венке великой жрицы,
Глаза, как отблеск чистой серой стали,
Изящный лоб, белей восточных лилий,
Уста, что никого не целовали
И никогда ни с кем не говорили.
......................................
И щеки - розоватый жемчуг юга,
Сокровище немыслимых фантазий,
И руки, что ласкали лишь друг друга...
В 1912 г Вера АРЕНС записала в Дневнике:"Размышляя о том, что хотелось бы остаться жить в памяти людей после смерти,
и отчаявшись оставить большой исчерпывающий портрет (картину), хочу, чтобы
на могильном камне были вырезаны слова Н.Гумилева о моей красоте"
О памятных встречах:
"
В 1918 году познакомилась с Сережей Есениым, который сказал мне,
что ему нравится мое стихотворение "Дорога", которое он знает наизусть..."
"
с В. Маяковским я познакомилась в журнале "Летопись" в 16-17 гг в Ленинграде.В первый же раз он пригласил меня пойти с ним погулять, но я была затенчивой
и боялась его озорства, хотя знала, что он очень талантилив, и отказалась под
каким-то предлогом..."
В письме к Болку в 1919 г Вера ГАККЕЛЬ-Аренс говорила,
что её поэтический дар скромен, но близок блоковскому таланту
"может быть, по характеру, по искренности, нелживости"...
Блок сразу же ответил ей:
"Да, вероятно, в нас с Вами есть сходное...
Будем ждать, чтобы судьба нас познакомила..."Позже в Дневнике Веры Евгеньевны встречаются заметки
об их встречах в издательстве "Всемирная Литература", в "Клубе Поэтов",
на совместных выступлениях...
"Я только отдохнула от людей в своем заключении на берегу Обводного Канала,
а особенно от жадно добивающихся славы поэтов, прилепляющихся к колесницам
знаменитостей во что бы то ни стало. Я понимаю таких отшельников, как Блок..."
З.Серебрякова. Портрет Веры Гаккель-Аренс
1921 г Вторник 9-го августа.
"Вчера меня как громом поразило известие о том,
что в воскресенье утром в 11ч 7/VIII умер А Блок.
Я знала, что он тяжко болен, но что безнадежен не слышала.
Мне страшно грустно и глубоко жаль его и чувствую, что это
наша общая потеря и огромная, которой все глубоко потрясены.
Как человека его очень любили...
Горе современникам, не сберегшим такого поэта от преждевременной смерти"
Именно в 1921 г, вскоре после кончины Блока и гибели Гумилева,
ГАККЕЛЬ-Аренс написала стихи, которые заканчивались строками:
И мудрость будто в пустоте
Свой такт по нотам отбивает,
Поэт сегодня умирает,
Грохочут громы в выстоте.Запись 29 мая 1945 г
"Вчера была у Ахматовой. Специально для того,
чтобы показать ей материалы о Н.Г.* Встреча была интересной
(два хищника с двух сторон ручья, увидевших в воде
отражения потустороннего и ощетинившихся в меру).
По сузеству потом, а важнее, что будь Ахматова простой
испанской табачницей (девушкой с фабрики), она бы
ловко дралась и царапала сопрениц, хорощо бы носила
свою желтую шаль и нервно откусывала бы стебли роз
(или что там полагается) в ожидании своего котрабандиста
Ну, что же эта нервная сила, властность и сдерживаемая злость
пленяют не меньше, чем её ум, образование, культура и стихи.
Но в стихах она покорная, покинутая, печальная..."
В 1930-х гг изредка появлялись переводы ГАККЕЛЬ-Аренс
из Гейне, Дидро, Лессинга, Мопассана, Мольера, но публикации были нерегулярны и денег на жизнь не хватало.
К тому же с юности она много и тяжело болела туберкулезом,
с возрастом здоровье ослабело..
Она жила воспоминаниями:
На царскосельские сады
Спускался тихо вечер мая,
На серебристые пруды
Слегка прохладу навевая
И на пологих ступен'ях
Средь юношей, взметнувших диски,
Сидела я, а на волнах
Плескались ветви ивы низко.
Напротив, там на берегу,
Минуя остров с павильоном,
Стоял (я облик берегу)
Высокий красный дом с балконом
4 февр 1922
Всю блокаду Вера Евгеньевна првела в осажденном Ленинграде
В 1942 г скончался её муж, сама она чудом выжила, ей было отпущено ещё двадцать лет.
Стихи и переводы Аренс - Гаккель почти не печатали.
Ей пришлось продавать книги из личной библиотеки.
Многие издания хранили память о близких и друзьях.
Когда-то
Ахматова подарила свой сборник "Четки" -
"Милой Вере Евгеньевне Аренс - в знак уважения и сердечной привязанности",Том своих стихов из "Библиотеки Поэта" подписал автор -
" Вере Аренс - Александр Блок ". Эту книгу нашел на книжных развалах
Илья Эренбург, о чем и рассказал, спустя годы в мемуарах "Люди, годы, жизнь"...
Её переводы Генрха Гейне ценил Блок, ей посвящал стихи Николай Гумилев,
её портрет рисовала подурга юности - Зинаида Серебрякова...Но до сих пор не издано ни одной книги её стихов, переводы с немцекого,
франузского, латышского, грузинского разбросаны россыпью или пылятся
в архивах...
Я всю жизнь построила на любви
О, какой это ненадежный фундамент!Скончалась ГАККЕЛЬ-Аренс в 1962 г, её похоронили в Ленинграде
на кладбище "Памяти жертв 9го Января"
"Моя жизнь - поэма, не нашедшая издателя, - заметила 16 декабря 1922 г в своем Дневнике Вера ГАККЕЛЬ-Аренс.
Слова оказались пророческими...
http://www.vekperevoda.com/1887/arens.htm_____________________
По материалам публикаций
Г Гнесировская,
К Копмотов
Сайт К Финкельштейн