Диалект и ГОВОРЫ Нашего КРАЯ

[Александр (Украина)]

URS пишет:

"Легаши" пока никак "не даются".
Разве что, какой-нибудь деликатес из легких...

"Деликатес", это громко сказано, но действительно из лёгких.

[URS]

ИВАН пишет:

"Деликатес", это громко сказано, но действительно из лёгких.

Ну, практически, Уважаемый Коллега,
Вы уже сами дали отгадку.
Второе блюдо, приготовленное из легких...
Будем считать, что "Легаши" остались неразгаданными.
Потому, просим Вам, дать оставшиеся уточнения

А, вот, такая фамилия или скорее прозвище - Рубец,
какое происхождение имеет?, Будут какие-то версии?

С неизменным Уважением,..

[Александр (Украина)]

Это всего лишь налисники с начинкой
из предварительно сваренных и измельчённых лёгких.

Рубец-наверное от слова "рубить".
Рубят в основном лес, дрова, но можно и кости.
Поэтому точной версии пока нет.

[URS]

АЛЕКСАНДР (Украина) пишет:

Рубец - наверное от слова "рубить".

Очень близко к истине, просто "горячо"!
Только надо учесть, что это не род занятий, а прозвище.
В этом - ключ к разгадке.

За легаши - спасибо, приеду к родственникам, -
будет случай отведать

Слово-то, действительно, интересное.
Известно только в одном значении - просторечное название
охотничьей породы собак...
А тут, вдруг,... налисники... Здорово

Спасибо огромное за такой редкий лингвистический подарок))

С неизменным Уважением,..

[URS]

И еще - по поводу известной фамилии Рубец.
Небольшое дополнение.
Род это старинный - казачий

Прозвище идет с незапамятных времен...

С неизменным Уважением,..

[URS]

Разгадка прозвища "Рубец" Вами, Уважаемый Александр,
практически уже почти дана.

Отважного воина, получившего боевой шрам, награждали
таким прозванием

Будем считать, что слово разгадано.

С неизменным Уважением,..

[URS]

Фамилия Осадчий, наверное, совсем легко раскроет свои тайны.
И все же рискнем...

Есть ли версии?

[Александр (Украина)]

Наверное от слова "осадить". Т.Е. Осадчий-это помогающий осадить лошадь. (версия)

[URS]

Почти верно.
Движение мысли в правильном направлении...
Прозвание, действительно, связано с деятельностью его носителя.

Но... осадить, точнее "осаждать" можно не только коня.
Одним словом, это не лошадиная фамилия

Слово "Осадить" - имеет и старинное, историческое значение,
как раз от него и пошла фамилия. Сейчас оно утрачено.

Это из тех далеких времен, когда в наших краях стояли сотни и полки...
Земли полковые и посадские делили между собой,
получая "универсалы" от гетманов...
Летописные годы.
Вот, интересно.
Слово давным-давно ушло, а фамилия часто встречается.

С неизменным Уважением,..

[Александр (Украина)]

Спасибо. Я заинтригован.
Что-же это за значение такое?
Может "окружить"?
С нетерпением жду подсказок.

[Житель города N]

Рубец - этим словом в моей семье всегда называли блюдо из варенного желудка.

Вспомнил еще одно слово - гойсать.

[Александр (Украина)]

Гойсать-это бегать туда-сюда, не сидеть на месте.
Как-то так.

Ещё одно название варёного желудка-требУх.

[Житель города N]

Да да да

[URS]

Уважаемые Коллеги,

Спасибо, слова действительно интересные

Завершим историю с Осадчими.
Кто же был предками носителей этой фамилии.

Совершенно точно Вы указали суть слова "Осадчий", Александр.
Оно самым тесным образом связано с термином "осада", длительное
стационарное окружение.

В незапамятные времена "Осадчим" был тот,
кто по "универсалу" получал право "осадить" , как правило, заезжими
людьми, - на пустопорожних землях новое поселение (слободку).
Именно "Осадчий" и становился единоличным владельцем
своего поселения и "укрепленных" за ним жителей.

Историческая справка.

Селитьба — особый вид заимки пустопорожних земель,
существовавший во многих местах России, преимущественно в Малороссии,
где до настоящего времени имеются большие слободы, образовавшиеся
этим способом из пришлых (нахожих) людей (слобожане).

С. обыкновенно основывалась следующим образом:
какой-нибудь пан из малороссийской старшины или вообще богатый человек,
выбрав в лесу место около речки для водяной мельницы,
обращался к гетману или полковнику с просьбой выдать ему универсал
на место и позволить построить млинок и осадить слободку;
получив универсал, заимщик делался полным владельцем С.,
только он должен был осаживать слободу не местными жителями,
а сторонними людьми, т к в Малороссии не поощрялись переселения народа
с места на место. На выстроенных хатах выставлялся сверху крест,
на котором "осадчик" обозначал, сколько лет льготы от повинностей за землю
дается новым поселенцам. Когда в Малороссии были закреплены все
вообще крестьяне, многие из таких С. были укреплены, со всеми жителями,
за первоначальными осадчиками, по их заимкам.

Вот, такая История...


С Уважением,..

[URS]

Житель города N пишет:

Рубец - этим словом в моей семье всегда называли
блюдо из варенного желудка.

Все точно. Вы правы есть такое значение.
Наверное, отличное и вкусное блюдо

Иное дело, мог ли "желудок" или стать прозвищем у Казаков...
Чаще все-таки клички давали по каким-то внешним отличиям.
Скорее все-таки - "шрам", полученный в боях.
Из этого ряда: Перебейнос, Плешаков, Черноус,..

Житель города N пишет:

Вспомнил еще одно слово - гойсать.

Замечательное словечко. Спасибо, наш словарик пополняется.


С уважением,..

[Александр (Украина)]

Спасибо за толкование. Узнал много нового.
Что касается слова "гойсать,
то у него есть синонимы "гасАть" и "лётрать",
правда я не уверен, что они из Новозыбкова.

[URS]

Большое спасибо, Александр, здорово

Уважаемые Коллеги, просьба о толковании
названия РадОгощ остается.

И еще такое название - Увелье. Как оно могло возникнуть...

Какие будут версии?..

С Уважением,..

[Житель города N]

Спасибо за толкование. Узнал много нового.
Что касается слова "гойсать,
то у него есть синонимы "гасАть" и "лётрать",
правда я не уверен, что они из Новозыбкова.

Гасать и лётрать я не слышал. А на счет гойсать - слово из детства.
Вот где его слышал, то ли тут, то ли в Беларуссии - уже не помню.

[Александр (Украина)]

А слово "шАстать" слышали?
Но, и здесь я не уверен в его "Новозыбковской родословной"

URS пишет:

названия РадОгощ остается.
И еще такое название - Увелье.
Как оно могло возникнуть...

Радогощ - очень похоже на старославянское название.
Может в честь какого-то языческого бога?
В Житомирской области есть город Радомышль,
возможно общее происхождение.
Увелье похоже на "вилять".
Там рядом ничего извилистого (реки, оврага, дороги) нет?

[Житель города N]

Вообще у нас (югозападный район Брянской области)
названия деревень, сел и тд - это отдельная история.
Вернее по ним можно проследить в некотором роде историю этих краев.
Тут присутствуют как языческие названия,
так и старообрядческие, украинские
(мы же все таки были в составе Черниговской губернии),
так и коммунистические.

Шастать - ходить.
Обычно применяется в значении ходить без цели или ходить туда-сюда.